Proverbs 8:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Դռների մօտ, քաղաքի մուտքումը դռների մտնելու տեղը աղաղակում է. |
| Armenian Eastern Bible 1994 | այն սպասում է նաեւ հզօրների դռան առջեւ, եւ օրհնւում է նրանց մուտքերին։ |
| armenian-1853 | Անիկա դռներուն քով՝ քաղաքներուն բերանը կը կենայ Ու դռներուն մուտքը աղաղակելով՝ կ’ըսէ. |
| armenian-2018 | Քաղաքի մուտքի դարպասների մոտ՝ դռների մուտքին, աղաղակում է. |
| armenian-nea | հզորների դռան առջև է գտնվում, և երգում է նրանց մուտքերին։ |