Proverbs 8:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Ես օծուել եմ յաւիտենից հետէ, ի սկզբանէ երկրիս յառաջ գալուցն առաջ։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Նա ծնեց ինձ հէնց սկզբին, դեռ երկիրն արարելուց առաջ, |
| armenian-1853 | Դարեր առաջ շինուեցայ։ Սկիզբէն, երկիրը կազմուելէն առաջ։ |
| armenian-2018 | Հավիտենությունից առաջ եմ ես հաստատվել, սկզբից, երկրի սկզբնավորումից առաջ։ |
| armenian-nea | հավիտենությունից էլ առաջ հաստատեց ինձ։ Ինձ ծնեց հենց սկզբից, |