Proverbs 8:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Ահա իմաստութիւնը կանչում է, եւ հանճարը ձայն է տալիս. |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Դրա համար էլ դու քարոզի՛ր իմաստութիւնը, որ հանճարը արձագանքի քեզ։ |
| armenian-1853 | Իմաստութիւնը կ’աղաղակէ Ու հանճարը կը ձայնակցի քեզի։ |
| armenian-2018 | Իմաստությունն ահա կանչում է, և խոհեմությունը ձայն է տալիս։ |
| armenian-nea | Դրա համար դու քարոզի՛ր իմաստությունը, որ հանճարը արձագանքի քեզ։ |