Proverbs 7:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Օրը երեկոյեան մթնած ժամանակը, երբոր գիշերուայ խաւարը կոխել էր։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | նա խօսում է երեկոյի խաւարի միջից, երբ գիշերը մթնում, եւ դադարում է անցուդարձը։ |
| armenian-1853 | Երբ իրիկուն եղաւ, օրը տարաժամեցաւ Ու գիշերուան մութը տիրեց։ |
| armenian-2018 | Մթնշաղին, երբ օրը տարաժամեց, երբ գիշերվա խավարը պատեց։ |
| armenian-nea | Երբ իջնում է երեկոյան խավարը, երբ մտնում է գիշերը, և դադարում շարժումը, |