Proverbs 7:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Ննջարանիս մէջ զմուռս, հալուէ եւ կինամոն եմ խնկել։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | անկողինս պատրաստել եմ ու քրքում ցանել վրան,բնակարանս խնկել եմ կինամոնով, |
| armenian-1853 | Անկողնիս վրայ զմուռս, Հալուէ ու կինամոն ցաներ եմ։ |
| armenian-2018 | Անկողնուս մեջ զմուռս, հալվե և կինամոն եմ ցողել։ |
| armenian-nea | անկողինս կրոկոս ծաղիկով պատրաստել, և բնակարանս կինամոնով խնկել։ |