Proverbs 5:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Որ խոհեմութիւն պահես, եւ քո շրթունքները գիտութիւն պահեն։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | որպէսզի բարի խորհուրդներ պահես. ես պատուիրան եմ թողնում քեզ իմ շուրթերի իմաստութիւնը։ |
| armenian-1853 | Որպէս զի խոհեմութեամբ վարուիս Եւ շրթներդ ցուցնեն քու իմաստութիւնդ։ |
| armenian-2018 | Որպեսզի խելամտություն ունենաս, և քո շրթունքները գիտություն պահեն։ |
| armenian-nea | որպեսզի բարի խորհուրդները պահես։ Քեզ եմ պատվիրում իմ շուրթերի իմաստությունը։ |