Proverbs 5:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Մինակ քոնը լինին, եւ ոչ թէ օտարներինը եւ քոնը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Թող դրանք միայն քոնը լինեն, եւ օտար ոչ ոք չբաժանի դրանք քեզ հետ։ |
| armenian-1853 | Անոնք միայն քուկդ թող ըլլան, Ու ո՛չ թէ՝ քուկդ եւ օտարներուն։ |
| armenian-2018 | Դրանք միայն քոնը թող լինեն և ոչ թե օտարներինը և քոնը. |
| armenian-nea | Դրանք միայն քոնը թող լինեն, և ո՛չ մի օտար չբաժանի քեզ հետ։ |