Proverbs 5:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Դու քո ջրակոյտիցը ջուր խմիր, եւ քո ջրհորի միջիցը հոսող ջուրերը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Քո ջուրը խմի՛ր քո ամանից եւ քո ջրհորի աղբիւրից։ |
| armenian-1853 | Դուն քու ջրամբարէդ ջուր խմէ Եւ քու ջրհորիդ մէջ վազող ջուրէն։ |
| armenian-2018 | Դու քո ջրամբարի՛ց ջուր խմիր և քո ջրհորի միջից հոսող ջրից։ |
| armenian-nea | Ջուրը քո ամանի՛ց խմիր և քո ջրհորի ջրից։ |