Proverbs 4:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Անզգամների ճանապարհը մի մտնիր. Եւ մի ման գար չարերի ճանապարհումը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Ամո՛ւր բռնիր իմ խրատը եւ բաց չթողնես այն, այլ պահի՛ր, որովհետեւ քո կեանքն է այն։ |
| armenian-1853 | Ամբարիշտներուն ճամբան մի՛ երթար Ու չարերուն ճամբուն մէջ մի՛ քալեր։ |
| armenian-2018 | Անիրավների ճամփան մի՛ մտիր և մի՛ քայլիր չարերի ճանապարհին։ |
| armenian-nea | ամբարիշտների ճանապարհով մի՛ գնա, և մի՛ նախանձիր անօրենների ճանապարհներին, |