Proverbs 31:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Նա իր ձեռքը տարածում է դէպի աղքատը, եւ ձեռքը մեկնում է տնանկին։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Նրա ձեռքը բաց է աղքատների համար, եւ նա բաժին է տալիս խեղճերին։ |
| armenian-1853 | Ձեռքը աղքատին կը բանայ Ու ձեռքերը կարօտեալներուն կ’երկնցնէ։ |
| armenian-2018 | Նա իր ձեռքը պարզում է աղքատին և ձեռք մեկնում կարոտյալին։ |
| armenian-nea | Ձեռքը բաց է աղքատներին, և բաժին է տալիս խեղճերին։ |