Proverbs 29:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Թագաւորը արդարութեամբ կհաստատէ երկիրը, բայց կաշառակեր մարդը նորան կքանդէ։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Արդար թագաւորը բարձրացնում է իր երկիրը, իսկ անօրէնը կործանում է այն։ |
| armenian-1853 | Արդարութեա՛մբ թագաւորը կը հաստատէ իր երկիրը, Բայց կաշառք առնողը զանիկա կը կործանէ։ |
| armenian-2018 | Թագավորն իրավունքով հաստատում է երկիրը, բայց կաշառակեր մարդը կործանում է այն։ |
| armenian-nea | Արդար թագավորը զորացնում է իր երկիրը, իսկ անօրենը կործանում է այն։ |