Proverbs 25:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Մի պարծենար թագաւորի առաջին, եւ մեծամեծների տեղը մի կանգնիր։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Մի՛ պարծեցիր թագաւորի մօտ, մի՛ մօտեցիր մեծամեծների տեղերին, |
| armenian-1853 | Թագաւորին առջեւ մի՛ պարծիր Եւ մեծերուն տեղը մի՛ կենար, |
| armenian-2018 | Թագավորի առաջ մի՛ մեծամտացիր և մեծամեծների տեղը մի՛ կանգնիր։ |
| armenian-nea | Մի՛ հպարտացիր թագավորի առջև, և մի՛ մոտեցիր մեծամեծերի տեղերին, |