Proverbs 24:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Ով որ մտածում է վնասել, նորան նենգամիտ մարդ կասեն։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Իմաստունները չեն խոտորւում Տիրոջ խօսքից, այլ խորհուրդ են անում իրենց հաւաքոյթներում։ |
| armenian-1853 | Ով որ չարութիւն ընել կը մտածէ, Անիկա նենգամիտ պիտի կոչուի։ |
| armenian-2018 | Ով մտածում է չարիք անել, նրան նենգամիտ են ասում։ |
| armenian-nea | Իմաստունները չեն խոտորվում Տիրոջ խոսքից, այլ խորհում են իրենց ժողովներում։ |