Proverbs 24:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եթէ նեղութեան օրը թուլացար, ոյժդ նեղ կլինի։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Պղծութիւնը խայտառակում է ժանտագործին՝ նրա չար եւ նեղ օրերին, քանի նա դեռ չի մեռել։ |
| armenian-1853 | Եթէ նեղութեան օրը թուլնաս, Ոյժդ քիչ է։ |
| armenian-2018 | Եթե նեղության օրը թուլանաս, ուժդ քիչ է։ |
| armenian-nea | Ժանտագործ մարդուն աղտոտում է պղծությունը չար օրը և նեղ օրը, քանի դեռ չի մեռել։ |