Proverbs 23:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Յիրաւի մի վախճան կայ, եւ քո ապաւինելը պիտի չկտրուի։
Armenian Eastern Bible 1994 Եւ եթէ պահես, դու զաւակ կ՚ունենաս, եւ քո յոյսը չի կտրուի։
armenian-1853 Վասն զի իրաւցընէ վախճան մը կայ Ու քու յոյսդ պիտի չկտրի։
armenian-2018 Հիրավի մեկ ապագա կա, և քո հույսը չպիտի կտրվի։
armenian-nea Եվ եթե պահես, զավակ կունենաս, և քո հույսը չի մերժվի։