Proverbs 23:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Դու նորան գաւազանով կծեծես, բայց հոգին կազատես դժոխքիցը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | դու նրան կը հարուածես գաւազանով, բայց նրա հոգին կը փրկես մահից։ |
| armenian-1853 | Թէեւ դուն անիկա գաւազանով կը ծեծես, Բայց անոր հոգին դժոխքէն կ’ազատես։ |
| armenian-2018 | Դու նրան գավազանով կծեծես, բայց հոգին կազատես դժոխքից։ |
| armenian-nea | նրան գավազանով կհարվածես, բայց նրա անձը կփրկես մահից։ |