Proverbs 23:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Սիրտդ տուր խրատի, եւ ականջներդ՝ գիտութեան խօսքերի։
Armenian Eastern Bible 1994 Սիրտդ տո՛ւր խրատին, եւ ականջներդ պատրաստ պահի՛ր իմաստութեան խօսքերը լսելու համար։
armenian-1853 Քու սիրտդ խրատի տուր Ու ականջներդ՝ գիտութեան խօսքերուն։
armenian-2018 Սիրտդ խրատի՛ տուր և ականջներդ՝ գիտության խոսքերի։
armenian-nea Սիրտդ խրատի՛ն տուր, և քո ականջները պատրա՛ստ պահիր իմաստության խոսքերին։