Proverbs 21:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Մարդ որ մոլորվում է խոհեմութեան ճանապարհից, ուրուականների ժողովքի մէջ կիջնէ։
Armenian Eastern Bible 1994 Արդարութեան ճանապարհից մոլորուած մարդը հանգրուան է գտնում հսկաների ժողովում։
armenian-1853 Խոհեմութեան ճամբայէն մոլորող մարդը Մեռելներուն ժողովի մէջ պիտի մնայ։
armenian-2018 Ուշիմության ճանապարհից խոտորողն ուրվականների հավաքի մեջ կհանգրվանի։
armenian-nea Արդարության ճանապարհից շեղված մարդը դևերի ժողովում է տեղ գտնում։