Proverbs 17:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Իր խօսքերը զսպողը գիտութիւն գիտէ. Եւ ծանրաբարոյ մարդը խոհեմ է։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Իր խիստ խօսքը զսպողն իմաստուն է, համբերատարը՝ խելացի։ |
| armenian-1853 | Իր խօսքերը զսպողը իմաստուն է Ու երկայնամիտ մարդը հանճարեղ է։ |
| armenian-2018 | Իր խոսքերը զսպողը գիտուն է, և երկայնամիտ մարդը խոհեմ է։ |
| armenian-nea | Խիստ խոսքը զսպողն իմաստուն է, համբերատար մարդը՝ խոհուն։ |