Proverbs 16:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Փառաց պսակ է ալեւորութիւնը. Արդարութեան ճանապարհում կգտնուի։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Ծերութիւնը պարծանքի պսակ է, որ մարդ գտնում է միայն արդարութեան ճանապարհին։ |
| armenian-1853 | Մազի ճերմկութիւնը փառաց պսակ է, Եթէ անիկա արդարութեան ճամբուն մէջ գտնուի։ |
| armenian-2018 | Սպիտակ մազերը շքեղության պսակ են. արդարության ճանապարհի մեջ են նրանք գտնվում։ |
| armenian-nea | Պարծանքի պսակ է ծերությունը, որ մարդը գտնում է արդարության ճանապարհին։ |