Proverbs 16:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Իրաւացի կշռորդն ու կշիռը Տիրոջն է, նորա գործն են մախաղի բոլոր կշռաքարերը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Կշռաքարի արդարութիւնը Տիրոջից է. արդար նժարներ են նրա գործերը։ |
| armenian-1853 | Ուղիղ կշռողը եւ կշիռքը Տէրոջն են, Պարկին մէջի բոլոր կշիռքի քարերը անոր գործն են։ |
| armenian-2018 | Տիրոջն են ուղիղ նժարն ու կշեռքը, մախաղի բոլոր կշռաքարերը նրա գործն են։ |
| armenian-nea | Կշռաքարի արդարությունը Տիրոջից է. և նրա գործերը՝ արդար կշիռներ։ |