Proverbs 12:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Արդարը գիտէ իր անասունի հոգսը, բայց ամբարիշտների աղիքները անգութ են։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Արդարը խղճում է իր անասունին, բայց ամբարիշտները անողորմ են։ |
| armenian-1853 | Արդարը իր անասուններուն հոգ կը տանի, Բայց ամբարիշտները անողորմ են։ |
| armenian-2018 | Արդարը գիտի իր անասունի կարիքը, բայց անիրավների ողորմածությունը դաժանություն է։ |
| armenian-nea | Արդարը կարեկցում է իր անասունին, իսկ ամբարիշտների աղիները անողորմ են։ |