Proverbs 11:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Իր հարեւանին արհամարհողը պակասամիտ է, բայց խոհեմ մարդը կլռէ։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Պակասամիտ մարդն արհամարհում է ընկերներին, իմաստուն մարդը լռութիւն է սիրում։ |
| armenian-1853 | Պակասամիտ եղողը իր դրացին կ’արհամարհէ, Բայց խոհեմ մարդը կը լռէ։ |
| armenian-2018 | Իր հարևանին արհամարհողը պակասամիտ է, բայց խոհեմ մարդը լռում է։ |
| armenian-nea | Պակասամիտն արհամարհում է ընկերներին, իմաստուն մարդը լռություն է սիրում։ |