Proverbs 10:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Արդարների յիշատակը օրհնուած կլինի, բայց ամբարիշտների անունը կփտի. |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Արդարների յիշատակը մնալու է գոհաբանութեամբ, բայց ամբարիշտների անունը պիտի ջնջուի։ |
| armenian-1853 | Արդարներուն յիշատակը օրհնեալ կ’ըլլայ, Բայց ամբարիշտներուն անունը կը փտտի։ |
| armenian-2018 | Արդարների հիշատակն օրհնություն կլինի, իսկ անիրավների անունը կփտի։ |
| armenian-nea | Արդարների հիշատակը պիտի ներբողվի, իսկ ամբարիշտների անունը պիտի ջնջվի։ |