Numbers 31:35 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ կնիկներ, որ արուի հետ պառկելով մարդ չեն գիտացել, ամենը երեսուն երկու հազար հոգի էին։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Գերեվարուած աղջիկների թիւը երեսուներկու հազար էր, որոնք դեռ չէին կենակցել տղամարդու հետ։ |
| armenian-1853 | Եւ մարդոցմէն՝ այր մարդու անկողին չգիտցող աղջիկները երեունըերկու հազար հոգի էին։ |
| armenian-2018 | և երեսուներկու հազար կին, որոնք տղամարդու հետ չէին կենակցել։ |
| armenian-nea | Այն կանանց թիվը, որոնք տղամարդու չէին մերձեցել, 32,000 էր։ |