Numbers 31:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ Մովսէսը նորանց ասեց. Մի՞թէ բոլոր կանանցը ողջ թողեցիք։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | «Ինչո՞ւ էք կենդանի թողել բոլոր կանանց։ |
| armenian-1853 | Եւ անոնց ըսաւ. «Արդեօք բոլոր կիները ո՞ղջ թողուցիք։ |
| armenian-2018 | Մովսեսն ասաց նրանց. «Մի՞թե բոլոր կանանց ողջ թողեցիք։ |
| armenian-nea | ասելով. «Ինչո՞ւ եք կենդանի թողել բոլոր կանանց։ |