Numbers 21:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Նորա համար Եհովայի պատերազմների գրքումը ասվում է. Վահէպը Սուֆայումը, Եւ Առնոնի գետերը, Եւ գետերին յորձանքը. |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Դրա համար էլ գրքում գրուած է. «Տիրոջ պատերազմը կրակի մատնեց Զովոբն ու Առնոնի ձորը։ |
| armenian-1853 | Անոր համար Տէրոջը պատերազմներուն գրքին մէջ կ’ըսուի. «Սուֆայի մէջ Վահէպը, Ու Առնոնի հովիտները, |
| armenian-2018 | Դրա համար էլ Տիրոջ պատերազմների գրքում գրված է. «Վահեպը Սուֆայում Եվ Առնոնի գետերը Եվ գետերի հորձանքը, |
| armenian-nea | Դրա համար էլ Տիրոջ պատերազմների գրքում գրված է. «Կրակի մատնեց Զովդն ու Առնովնի ձորը։ |