Nehemiah 11:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ նորանց եղբայրները՝ քաջազուններ՝ հարիւր քսանեւութը էին. եւ նորանց վերայ իշխան Ագեդողեմի որդի Զաբդիէլն էր։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | եւ ամէն ինչով զօրաւոր նրա եղբայրները քսանութ հոգի էին։ Նրանց առաջնորդն ու վերակացուն էր Զեքրիէլը, որ մեծ իշխաններից |
| armenian-1853 | Եւ անոնց եղբայրները հարիւր քսանըութը զօրաւոր կտրիճներ էին։ Անոնց իշխանն էր Ագեդողիմին որդին Զարդիէլը։ |
| armenian-2018 | Եվ նրանց եղբայրները՝ քաջազուններ, հարյուր քսանութն էին։ Եվ նրանց վրա իշխան էր Ագեգողեմի որդի Զաբդիելը։ |
| armenian-nea | և ամեն ինչում զորավոր նրա եղբայրները՝ քսանութ հոգի։ Նրանց առաջնորդն ու վերակացուն էր Զեբդիելը, որ մեծ իշխաններից էր։ |