Matthew 27:18 — Compare Translations
8 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Որովհետեւ գիտէր, որ նախանձով էին մատնել նորան։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | քանի որ Պիղատոսը գիտէր, որ նախանձից մատնել էին նրան: |
| Armenian Western NT 1994? | Քանի որ գիտէր թէ նախանձի՛ համար մատնած էին զայն: |
| armenian-1853 | Քանզի գիտէր թէ նախանձի համար մատնեցին զանիկա։ |
| armenian-2017 | քանզի գիտէր թէ նախանձի համար մատնեցին զանիկա։ |
| armenian-2018 | Որովհետև գիտեր, որ նրան նախանձից էին մատնել։ |
| armenian-2019 | Որովհետեւ Պիղատոս գիտէր, որ նախանձի պատճառով մատնած էին զայն։ |
| armenian-nea | Քանի որ Պիղատոսը գիտեր, որ նախանձից էին մատնել նրան։ |