Matthew 24:11 — Compare Translations
8 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ շատ սուտ մարգարէներ դուրս կգան՝ եւ շատերին կմոլորեցնեն։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Եւ բազում սուտ մարգարէներ պիտի ելնեն ու շատերին պիտի մոլորեցնեն: |
| Armenian Western NT 1994? | Շա՛տ սուտ մարգարէներ պիտի ելլեն, եւ պիտի մոլորեցնեն շատերը: |
| armenian-1853 | Շատ սուտ մարգարէներ պիտի ելլեն ու շատերը պիտի մոլորեցնեն։ |
| armenian-2017 | Շատ սուտ մարգարէներ պիտի ելլեն ու շատերը պիտի մոլորեցնեն։ |
| armenian-2018 | Եվ բազում սուտ մարգարեներ են ելնելու և շատերին մոլորեցնելու։ |
| armenian-2019 | Յետոյ բազմաթիւ սուտ մարգարէներ պիտի ելլեն ու շատերը մոլորեցնեն։ |
| armenian-nea | Բազում սուտ մարգարեներ են ելնելու և շատերին մոլորեցնելու են։ |