Matthew 22:14 — Compare Translations
8 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Որովհետեւ շատեր են կանչուած, բայց քիչեր՝ ընտրուած։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | որովհետեւ կանչուածները բազում են, իսկ ընտրեալները՝ սակաւ»: |
| Armenian Western NT 1994? | Որովհետեւ կանչուածները շատ են, բայց ընտրուածները՝ քիչ»: |
| armenian-1853 | Վասն զի կանչուածները շատ են, բայց ընտրուածները քիչ»։ |
| armenian-2017 | Վասն զի կանչուածները շատ են, բայց ընտրուածները քիչ’»։ |
| armenian-2018 | Որովհետև կանչվածները շատ են, իսկ ընտրյալները՝ քիչ"»։ |
| armenian-2019 | Որովհետեւ կանչուածները շատ են, բայց ընտրուածները՝ քիչ։ |
| armenian-nea | որովհետև կանչվածները շատ են, իսկ ընտրյալները՝ քիչ»։ |