Matthew 14:10 — Compare Translations

8 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Եւ ուղարկեց բանտումը գլխատեց Յովհաննէսին։
Armenian Eastern Bible 1994 Եւ մարդ ուղարկեց, գլխատել տուեց Յովհաննէսին բանտի մէջ:
Armenian Western NT 1994? Ու մարդ ղրկելով՝ գլխատեց Յովհաննէսը բանտին մէջ:
armenian-1853 Եւ մարդ ղրկելով՝ բանտին մէջ Յովհաննէսը գլխատեց։
armenian-2017 Եւ մարդ ղրկելով՝ բանտին մէջ Յովհաննէսը գլխատեց։
armenian-2018 Եվ մարդ ուղարկեց՝ բանտում Հովհաննեսին գլխատելու։
armenian-2019 Եւ մարդ ղրկելով՝ գլխատել տուաւ Յովհաննէսը բանտին մէջ։
armenian-nea Եվ մարդիկ ուղարկեց, բանտում գլխատել տվեց Հովհաննեսին։