Mark 6:42 — Compare Translations
8 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ ամենքը կերան եւ կշտացան, |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Եւ նա վերցնելով հինգ նկանակը եւ երկու ձկները՝ նայեց դէպի երկինք, օրհնեց, մանրեց նկանակները եւ տուեց աշակերտներին, |
| Armenian Western NT 1994? | Բոլորը կերան, կշտացան, |
| armenian-1853 | Ամէնքը կերան ու կշտացան, |
| armenian-2017 | Ամէնքը կերան ու կշտացան, |
| armenian-2018 | Բոլորն էլ կերան ու կշտացան։ |
| armenian-2019 | Բոլորն ալ կերան ու կշտացան, |
| armenian-nea | Բոլորն էլ կերան և հագեցան։ |