Mark 14:17 — Compare Translations

8 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Եւ երբոր իրիկուն եղաւ, եկաւ տասնեւերկուսին հետ.
Armenian Eastern Bible 1994 Երբ երեկոյ եղաւ, նա եկաւ Տասներկուսի հետ միասին:
Armenian Western NT 1994? Երբ իրիկուն եղաւ՝ եկաւ տասներկուքին հետ:
armenian-1853 Իրիկունը, տասներկուքին հետ մէկտեղ գնաց հոն։
armenian-2017 Իրիկունը, տասներկուքին հետ մէկտեղ գնաց հոն։
armenian-2018 Երբ երեկո եղավ, Հիսուսը տասներկուսի հետ եկավ։
armenian-2019 Երեկոյեան, Յիսուս տասներկու աշակերտներուն հետ եկաւ։
armenian-nea Երբ երեկո եղավ, Հիսուսը եկավ տասներկուսի հետ։