Luke 9:15 — Compare Translations

8 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Եւ այնպէս արին, եւ ամենքին նստեցրին։
Armenian Eastern Bible 1994 Եւ այդպէս արեցին ու ամենքին նստեցրին:
Armenian Western NT 1994? Այդպէս ըրին, ու բոլորն ալ նստեցուցին:
armenian-1853 Այնպէս ըրին ու ամէնքն ալ նստեցուցին։
armenian-2017 Այնպէս ըրին ու ամէնքն ալ նստեցուցին։
armenian-2018 Այդպես էլ արեցին ու բոլորին նստեցրին։
armenian-2019 Անոնք կատարեցին հրահանգը եւ նստեցուցին բոլորն ալ։
armenian-nea Այդպես արեցին ու ամենքին նստեցրին։