Luke 24:14 — Compare Translations
8 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ նորանք իրար հետ խօսում էին այն բոլոր անցած բաների համար։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Եւ նրանք միմեանց հետ խօսում էին կատարուած բոլոր անցուդարձերի մասին: |
| Armenian Western NT 1994? | Անոնք կը խօսէին իրարու հետ այս բոլոր պատահարներուն մասին: |
| armenian-1853 | Անոնք կը խօսէին իրարու հետ այս բոլոր եղած անցքերուն վրայով։ |
| armenian-2017 | Անոնք կը խօսէին իրարու հետ այս բոլոր եղած անցքերուն վրայով։ |
| armenian-2018 | Նրանք միմյանց հետ խոսում էին այդ բոլոր պատահած բաների մասին։ |
| armenian-2019 | Անոնք իրարու հետ կը խօսէին պատահած բոլոր անցուդարձերուն մասին։ |
| armenian-nea | Եվ նրանք միմյանց հետ խոսում էին կատարված բոլոր անցուդարձերի մասին։ |