Luke 23:45 — Compare Translations
8 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ արեգակը խաւարուեցաւ, եւ տաճարի վարագոյրը միջիցը ճղուեցաւ։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Եւ տաճարի վարագոյրը մէջտեղից պատռուեց: |
| Armenian Western NT 1994? | ու տաճարին վարագոյրը պատռեցաւ մէջտեղէն: |
| armenian-1853 | Ու տաճարին վարագոյրը մէջտեղէն պատռուեցաւ։ |
| armenian-2017 | ու տաճարին վարագոյրը մէջտեղէն պատռուեցաւ։ |
| armenian-2018 | Եվ արեգակը խավարեց, ու տաճարի վարագույրը մեջտեղից պատռվեց։ |
| armenian-2019 | Տաճարին վարագոյրը մէջտեղէն պատռուեցաւ։ |
| armenian-nea | Եվ տաճարի վարագույրը մեջտեղից պատռվեց։ |