Luke 22:62 — Compare Translations
8 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ Պետրոսը դուրս գնաց դառնապէս լացաւ։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Եւ Պետրոսը դուրս ելնելով՝ դառնօրէն լաց եղաւ: |
| Armenian Western NT 1994? | Պետրոս դուրս ելլելով՝ դառնապէս լացաւ: |
| armenian-1853 | Պետրոս դուրս ելլելով դառնապէս լացաւ։ |
| armenian-2017 | Պետրոս դուրս ելլելով դառնապէս լացաւ։ |
| armenian-2018 | Եվ Պետրոսը, դուրս ելնելով, դառնապես լաց եղավ։ |
| armenian-2019 | Դուրս ելաւ եւ լացաւ դառնագին։ |
| armenian-nea | Եվ դուրս ելնելով՝ Պետրոսը դառնորեն լաց եղավ։ |