Luke 2:50 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ նորանք չ’հասկացան այն խօսքը որ նորանց հետ խօսեց։ |
| Armenian Western NT 1994? | Սակայն անոնք չհասկցան այս խօսքը՝ որ ըսաւ իրենց: |
| armenian-1853 | Անոնք չհասկցան այն խօսքը որ իրենց ըսուեցաւ։ |
| armenian-2017 | Անոնք չհասկցան այն խօսքը որ իրենց ըսուեցաւ։ |
| armenian-2018 | Իսկ նրանք չհասկացան այն խոսքը, որ իրենց ասաց։ |
| armenian-2019 | Սակայն ծնողները այս խօսքերուն իմաստը չհասկցան։ |
| armenian-nea | Բայց նրանք չհասկացան իրենց ասված այդ խոսքը։ |