Luke 14:2 — Compare Translations
8 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ ահա մի ջրգողուած մարդ կար նորա առաջին։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Եւ ահա այնտեղ, նրա առաջ ջրգողով հիւանդ մի մարդ կար։ |
| Armenian Western NT 1994? | Եւ ահա՛ ջրգողեալ մարդ մը կար հոն՝ իր առջեւ: |
| armenian-1853 | Հոն ջրգողեալ մարդ մը ելաւ իր առջեւը։ |
| armenian-2017 | Հոն ջրգողեալ մարդ մը ելաւ իր առջեւը։ |
| armenian-2018 | Եվ ահա նրա առաջ մի ջրգողյալ մարդ կար։ |
| armenian-2019 | Եւ հոն ջրգողեալ մարդ մը կար Յիսուսի դիմաց։ |
| armenian-nea | Եվ ահա այնտեղ նրա առաջ ջրգողով հիվանդ մի մարդ կանգնեց։ |