Leviticus 6:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Կրակը սեղանի վերայ միշտ վառած լինի, պիտի չհանգչի։
Armenian Eastern Bible 1994 Կրակը միշտ պիտի վառուի զոհասեղանի վրայ ու երբեք չհանգի»։
armenian-1853 Կրակը սեղանին վրայ միշտ վառուած պէտք է ըլլայ ու չմարի։
armenian-2018 Կրակը միշտ վառած պիտի մնա զոհասեղանի վրա, չպիտի հանգչի։
armenian-nea «Այս է Ահարոնի ու նրա որդիների ընծան, որ իրենց օծվելու օրը պիտի մատուցեն Տիրոջը. ամենօրյա ընծա՝ մեկ տասներորդ գրիվ նաշիհ. կեսը՝ առավոտյան, կեսը՝ երեկոյան։