Leviticus 23:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Որովհետեւ ով որ այն օրումը չխոնարհուի, նա իր ժողովրդի միջիցը պիտի կորչէ. |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Ով այդ օրը իր մարմինը չի զրկի, կը վերանայ իր ժողովրդի միջից։ |
| armenian-1853 | Քանզի ով որ նոյն օրը չխոնարհի, իր ժողովուրդին մէջէն պէտք է կորսուի |
| armenian-2018 | Իսկ ով որ չխոնարհվի այդ օրը, նա պիտի վերանա իր ժողովրդի միջից։ |
| armenian-nea | Ով այդ օրն իրեն չխոնարհեցնի, կվերանա իր ժողովրդի միջից։ |