Leviticus 19:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Միսը արիւնովը չուտէք. չհմայէք, եւ գուշակութիւն չանէք։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Ես եմ ձեր Տէր Աստուածը։ Լեռների վրայ մի կերէ՛ք։ Կախարդութեամբ մի՛ զբաղուէք։ Գուշակութիւններ մի՛ արէք թռչունների |
| armenian-1853 | Միսը արիւնով մի՛ ուտէք. մի՛ հմայէք եւ գուշակութիւն մի՛ ընէք։ |
| armenian-2018 | Միսը արյունով չուտեք։ Հմայություն և գուշակություն չանեք։ |
| armenian-nea | Լեռների վրա մի՛ կերեք։ Մի՛ զբաղվեք գուշակությամբ, հատկապես թռչնագուշակությամբ։ |