Lamentations 3:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Մութ տեղերում ինձ նստեցրեց յաւիտենական մեռելների պէս։
Armenian Eastern Bible 1994 առանց յապաղելու ինձ խաւարի մէջ նստեցրեց, ինչպէս յաւիտենական մի մեռելի:
armenian-1853 Զիս մութ տեղեր նստեցուց շատոնց մեռածներու պէս։
armenian-2018 Մութ տեղերում բնակեցրեց ինձ, ինչպես վաղեմի մեռելներ։
armenian-nea առանց հապաղելու ինձ խավարի մեջ նստեցրեց, ինչպես հավիտենական մի մեռելի։