Lamentations 3:44 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Քեզ ամպով ծածկեցիր, որ աղօթք անց չ'կենայ։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | երկինքն ամպերով ծածկեցիր, որ մեր աղօթքները քեզ չհասնեն. |
| armenian-1853 | Քեզ ամպով ծածկեցիր, որպէս զի մեր աղօթքը չանցնի։ |
| armenian-2018 | Քեզ ամպով ծածկեցիր, որպեսզի աղոթքը նրանով չանցնի։ |
| armenian-nea | երկինքն ամպերով ծածկեցիր, որ մեր աղոթքները քեզ չհասնեն. |