Lamentations 3:38 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Բարձրելոյն բերանիցը չե՞ն դուրս գալիս չարիքն ու բարիքը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | «Այնտեղից ո՛չ չարիք պիտի դուրս գայ եւ ո՛չ էլ բարիք»: |
| armenian-1853 | Միթէ բարիքն ու չարիքը Բարձրեալին բերնէն չե՞ն ելլեր։ |
| armenian-2018 | Ամենաբարձրյալի խոսքից չե՞ն դուրս գալիս չարիքն ու բարիքը։ |
| armenian-nea | «Այնտեղից ո՛չ չարիք պիտի դուրս գա և ո՛չ էլ բարիք»։ |