Lamentations 3:36 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Մարդիս անիրաւութիւն անել իր դատումը, Տէրը չէ՞ տեսնում։
Armenian Eastern Bible 1994 երբ դատարանում անիրաւում է մարդուն, « Տէրը չի՞ տեսնում:
armenian-1853 Մարդու մը իր դատին մէջ անիրաւութիւն ընելը Տէրոջը հաճելի չեն։
armenian-2018 Մարդուն անիրավություն անել իր դատի ընթացքում, Տերը չի՞ տեսնում։
armenian-nea երբ դատարանում անիրավում է մարդուն, Տերը չի՞ տեսնում։