Lamentations 3:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Յիշիր իմ տառապանքը ու իմ թշուառութիւնը, օշինդրը եւ դառնութիւնը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Յիշեցի իմ թշուառութեան ու հալածանքի մասին. |
| armenian-1853 | Յիշէ՛ իմ տառապանքս ու թշուառութիւնս, օշինդրն ու դառնութիւնը։ |
| armenian-2018 | Հիշի՛ր իմ տառապանքը և իմ թշվառությունը, օշինդրն ու թույնը։ |
| armenian-nea | Հիշեցի իմ թշվառության ու հալածանքի մասին. |