Joshua 5:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ զատկի հետեւեալ օրն այն երկրի պտղիցը բաղարջ եւ հեղի կերան՝հէնց նոյն օրը:{nl} |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Եւ առաւօտեան այդ երկրի ցորենից բաղարջ եւ աղանձ կերան։ |
| armenian-1853 | Զատկին հետեւեալ օրը կերան այն երկրին պտուղէն ու բաղարջ. նոյն օրը բոհրած ցորեն ալ կերան ։ |
| armenian-2018 | Զատկի հետևյալ օրը այդ երկրի բերքից բաղարջ և աղանձ կերան. նրանք կերան հենց նույն օրը։ |
| armenian-nea | Եվ առավոտյան այդ երկրի ցորենից բաղարջ և նոր հասած բերք կերան։ |