Joshua 2:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ երբոր նորանք դեռ չէին պառկել, կնիկը վեր ելաւ կտուրը նորանց մօտ, |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Նրանք դեռ չէին քնել, որ կինը նրանց մօտ՝ կտուրը ելաւ եւ ասաց. |
| armenian-1853 | Լրտեսները դեռ չէին քնացած, երբ կինը տանիք ելաւ անոնց քով |
| armenian-2018 | Նրանք դեռ չէին պառկել, երբ կինը ելավ կտուրը՝ նրանց մոտ, |
| armenian-nea | և մինչ նրանք կքնեին, կինը նրանց մոտ՝ տանիքը ելավ |